måndag 5 juli 2010

Wollin till Berlin


Detta lyftverk i Niederfinow färdigställdes 1934. 36 m lyft. Nu byggs ett Hebewerjk brevid som skall klara lika långa pråmar som Hebewerket Lüneburg som från Elbe lyfter båtarna 36 m  till Elbe-Seitenkanal.





Den 4:e juli lämnar vi Wollin med mål Szczecin. Efter knappt 5 timmars gång ligger vi vid kaj i centrala Szczecin. Nu går vi West-Oder upp. Slussen Hohensaaten West lyfter oss 0,9 m och efter ytterligare en timmes gång lägger vi till vid Marinan i Oderberg. Ett mycket trevligt och bra ställe. Vi hälsas igenkännande välkomna. Köper 135 l diesel och spiller inte en droppe vilket uppskattas särskilt denna gång eftersom en annan båt lyckas släppa ut en del diesel innan dom lämnade kaj. Det är dryga böter på utsläpp. Minsta utsläpp kan kosta marinan 2000 euro. Lyftverket i Niederfinow ligger bara en timmes gång från Oderberg. Vi behöver inte vänta mer än en ½ timma på att lyftas 36 m. Sedan har vi slussen Lehnitz 5,9 m upp för att vara i nivå med sjöarna nordväst om Berlin. Den 7:e juli till lunch anländer vi till den båtklubb som jag gästade 2009 - SVT Seegel Vereing Tegel. Natten före låg vi vid Boothaus Dietrich som också är ett trevligt ställe med en bra restaurang. Vi lyckades få med oss ägarna på att visa kvällens WM-match. Sverker och jag gör ett par turer in till Berlins centrum. Bl a besöker vi ett museum om vardagslivet i DDR. Mycket fint arrangerat. Rekommenderas. Men vi klarar med nöd och näppe hettan. 35 - 40 grader i skuggan. Denna värme höll i sig under hela juli och merparten av augusti. Stundtals hade jag 40 - 45 grader i styrhytten. Sverker mönstrar av den 9:e juli och beger sig till Stockholm. Bilder uppifrån och ned: Sverker i bakgrunden byggnad med skylten Szczecin, Angjort vid sportbåtklubben an der Malche, SVT. Ytterligare en bild på Sverker i sittbrunnen , vi är i Szczecin och skall strax gå och äta gott på en restaurang som ligger utefter kajen. Iakttaga trafiken i hamnen.

Inga kommentarer: